序:6669

海山阿芬系列 迪佛倫特英語動畫 劇場系列 校園電視台 教學成果 自製音樂素材 承辦行政業務 關於我

迪佛倫特英語動畫

長脖子島Long Neck Island
龜殼島Shell Island
鬼島Ghost Island
飛島Fly Island
睡島Sleep Island
聖誕島Christmas Island
新年島New Year Island
謎語島Riddle Island
花島Flower Island
感冒島Cold Island
髮型島Hairdo Island
球島Ball Island
雨島Rain Island
網島Internet Island
地鐵島Subway Island
垃圾島Trash Island
形狀島Shape Island
地震島Earthquake Island
湯島Soup Island
麵島Noodle Island
月亮島Moon Island
禮物島present Island

 

 

  飛島Fly Island
 


飛島製作說明:
飛島的島主是ㄅ德(Bird),牠是一隻鳥。
既然來到飛島,就要學會飛翔,島主為小朋友們提供了各式各樣的飛行工具,比如說汽球啊、風箏、魔毯、雲朵...這些飛行方法都是很有趣的。


網址:https://www.youtube.com/watch?v=E2Kn8XjWJBY

島名:飛島Fly Island

島主:ㄅ德Be Be Bird

台詞(英)配音:洪千筑老師

台詞(英文)

台詞(中文)

Do you want to fly in the sky?
Just come here!
We provide you lots of ways to fly in the sky.
You can fly with your wings.
Or you may try a balloon.
You can fly on a magic rug.
You can even fly with a kite.
Imagine how cool it is to lie on a cloud.
It's time to choose.
Have you made up your mind?
Let's fly!

你想要在天空飛翔嗎?
來這兒就對了!
我們提供了很多飛行的工具
你可以使用翅膀飛
你可以使用汽球飛
你可以使用魔毯飛
或者可以試試用風箏
用雲朵飛也很好玩喔!

選好了飛行工具了嗎?
開始飛吧!

單字測驗:
(1) fly   飛
(2) wings  翅膀
(3) balloon 汽球
(4) rug    魔毯
(5) kite    風箏
(6) cloud   雲朵